Windows 版
Windows 10 / 11 · 64 位
下载安装包
Download
选择你的设备，立即开始
一次下载，全平台同步。登录同一账号，术语库、生词本与历史记录自动跟随。
macOS 版
macOS 11 及以上 · Apple 芯片 / Intel
下载 DMGAndroid 版
Android 8.0 及以上
下载 APKiOS 版
iOS / iPadOS 14 及以上
前往 App Store
Why YiFanYi
为什么选择易翻译
不是又一个把单词替换掉的工具，而是一个真正理解上下文、语气与专业术语的翻译搭档。
自研 AI 神经网络引擎
基于 32 亿参数的多语言大模型，逐句理解上下文而非逐词替换，长难句与习语表达也能译得自然通顺。
- 上下文感知，跨句保持人称与语气一致
- 专业领域模型：法律 / 医疗 / 计算机 / 金融
108 种语言，一键互译
覆盖全球 95% 以上使用人口的语言，包括中文方言、小语种与手语视频字幕，任意两种语言之间均可直接互译。
- 中 / 英 / 日 / 韩 / 法 / 德 / 西 / 俄 / 阿 等主流语言
- 自动识别源语言，无需手动切换
毫秒级响应，不打断心流
全球 18 个加速节点 + 本地缓存，划词即译，平均响应时间 0.28 秒，阅读外文资料像读母语一样顺畅。
- 划词翻译 0.28s 平均出结果
- 整篇文档 30 页约 12 秒完成
隐私优先，数据属于你
全链路 TLS 1.3 加密，文档翻译完成后 24 小时内自动销毁。我们不会把你的内容用于任何模型训练。
- ISO 27001 信息安全认证
- 支持本地离线翻译，内容不出设备
Core Features
覆盖你所有翻译场景
从一行单词到一份合同，从一句话到一场跨国会议，易翻译都能接住。
划词翻译
选中即译，弹窗不遮挡原文，支持取词、发音与加入生词本。
文档翻译
PDF / Word / Excel / PPT / SRT 全格式保留排版，图表位置不变。
语音同传
会议、网课、直播实时字幕，说完全球 0.6 秒内出译文。
截图 OCR 翻译
框选图片、游戏界面、菜单路牌，识别文字并原位覆盖译文。
专业术语库
自定义词汇对照表，让品牌名、人名、行业术语永远译得一致。
离线翻译包
12 种常用语言离线可用，飞机上、地铁里照样查词翻译。
How to Use
三步上手，一分钟学会
不需要说明书，安装完就能用。
下载并安装
在上方选择与你设备匹配的版本，下载后双击安装包，一路「下一步」即可完成，全程不超过 30 秒。
支持一键静默安装设置你的习惯
首次启动选择母语与常用目标语言，设置划词快捷键与取词方式。默认配置已适配大多数人，可直接跳过。
默认快捷键 ⌘/Ctrl+C 两次开始翻译
在任意软件中选中文字，按下快捷键即弹出译文；或将文档拖进窗口，整篇翻译后导出，排版原样保留。
支持拖拽翻译
Spotlight
把「翻译腔」彻底去掉
传统机器翻译常常保留英文语序，读起来别扭。易翻译引入「译后重写」机制： 先理解语义，再用地道的中文重新组织句子，同时保留原文的专业术语与情感色彩。
99.2%中英互译准确率
0.28s平均响应时间
108支持语言数量
1200 万+累计用户
语义理解上下文与指代消解
术语一致性全篇统一译法
语气还原正式 / 口语 / 幽默
排版保留字体、图表、分栏
Advanced
给开发者和效率控的进阶玩法
开放 API、命令行工具与深度快捷键体系，把翻译能力嵌进你自己的流程里。
// 一行接入易翻译开放 API
const res = await fetch("https://api.yifanyi.com/v1/translate", {
method: "POST",
headers: {
"Authorization": "Bearer YOUR_API_KEY",
"Content-Type": "application/json"
},
body: JSON.stringify({
text: "Good translation carries intent.",
target: "zh-CN",
tone: "natural"
})
});
const { translation } = await res.json();
console.log(translation);开放 API 与 SDK
RESTful 接口，提供 Python / Node.js / Go / Java SDK，每秒 200 次并发，适合批量文档与产品内嵌。
命令行工具
一条命令翻译整个目录：yfy translate ./docs --to en --keep-format，可接入 CI 做多语言站点构建。
快捷键体系
Ctrl+Shift+T 划词翻译 · Ctrl+Shift+O 截图翻译 · Ctrl+Shift+Y 呼出主窗口，全部可自定义。
团队协作与术语共享
创建团队空间，统一术语库与翻译记忆，成员译法自动对齐，特别适合出海团队与本地化小组。
FAQ
解决你的疑问
如果这里没有找到答案，欢迎随时联系我们。
易翻译是免费的吗？
基础版永久免费，包含 108 种语言互译、划词翻译、截图翻译与每月 20 页文档翻译额度，无广告、无强制登录。
专业版解锁无限文档翻译、专业术语库、团队协作与 API 配额，可按月或按年订阅，学生与教师可申请免费使用。
支持哪些操作系统和设备？
支持 Windows 10 及以上（64 位）、macOS 11 及以上（Apple 芯片与 Intel 均可）、Android 8.0 及以上、iOS / iPadOS 14 及以上。
此外还提供网页版，浏览器打开即可使用，无需安装任何软件。
没有网络的时候可以使用吗？
可以。在设置中下载离线语言包后，中、英、日、韩、法、德、西、俄等 12 种常用语言可在完全离线的状态下翻译。
离线包采用压缩模型，单个语言包约 60–120 MB，翻译质量接近在线模式的 92%。
我的文档和个人隐私安全吗？
所有数据传输均采用 TLS 1.3 加密，服务器已通过 ISO 27001 信息安全管理体系认证。
文档翻译完成后 24 小时内自动从服务器删除，我们承诺绝不将用户内容用于模型训练，也不会向任何第三方出售数据。
文档翻译会保留原来的排版吗？
会。我们支持 PDF、Word、Excel、PowerPoint、SRT、TXT 等格式，翻译后会尽量保留原有的字体、段落、表格、图片位置与页码结构，
导出为同格式文件，可直接使用，无需重新排版。
专业术语翻译不准怎么办？
你可以在「术语库」中自行添加词汇对照表，例如把 “Cloud Native” 固定译为「云原生」。
设置完成后，全文翻译、划词翻译与 API 调用都会优先遵循你的术语规则，保证全篇译法一致。
如何取消订阅或申请退款？
在「账户 - 订阅管理」中可随时一键取消，取消后权益保留至当前计费周期结束。
首次购买专业版享有 7 天无理由退款，联系客服并提供订单号即可办理，通常在 1–3 个工作日内原路退回。
企业可以批量采购或私有化部署吗？
可以。我们提供企业版授权、独立 API 配额、SSO 单点登录与私有化部署方案，数据可完全留在企业内网。
请通过页面底部的联系方式与商务团队沟通，我们会在一个工作日内回复定制方案。
Changelog & Security
每一次更新，都更稳更安全
所有版本发布均经过完整回归测试与安全扫描，可在客户端内一键查看更新详情。
v5.2.0
功能更新
- 新增实时语音同传，会议场景延迟降低至 0.6 秒
- 文档翻译支持 Excel 公式与批注保留
- 术语库支持 CSV 批量导入与团队共享
v5.1.4
安全修复
- 升级加密套件至 TLS 1.3，全面禁用旧版弱加密算法
- 修复 macOS 端剪贴板监听的权限提示问题
- 优化离线语言包校验机制，防止文件被篡改
v5.1.0
功能更新
- 上线开放 API v1，提供四种语言 SDK
- 截图翻译支持原位覆盖译文，适合游戏与漫画
- 新增深色模式与字号调节
全链路 TLS 1.3 加密传输
ISO 27001 信息安全认证
安装包数字签名验证
文档 24 小时内自动销毁
Testimonials
他们在用易翻译
来自 1200 万用户中的一些真实反馈。
“写论文要读大量英文文献，以前一天看五篇就头晕。用易翻译的划词功能，专业术语还能自己加进术语库， 现在一天十几篇毫无压力，译文比我用过的任何工具都自然。”
陈同学材料学博士研究生
“我们团队做跨境电商，每天要处理各国客户的邮件和商品描述。文档翻译保留排版这点太重要了， 直接导出就能用。术语库共享之后，全组的译法终于统一了。”
林女士跨境电商运营负责人
“做海外项目要频繁和客户开视频会，实时字幕功能帮我扛过了很多次。延迟低、断句准， 会后还能导出双语记录，基本不用再整理会议纪要了。”
赵先生软件项目经理
Contact Us
有问题？我们随时在
无论是使用疑问、功能建议，还是企业采购与私有化部署，都可以直接联系我们。 工作日通常在 2 小时内回复。